print

Again Today (오늘도) - HowL lyrics

Autoplay When autoplay is enabled, a next video will automatically play next.

Birdie Buddy OST - song list

  1. play_circle_outline Again Today (오늘도) - HowL
  2. play_circle_outline Dream On – Joo Woon Ji
  3. play_circle_outline My Heart Hurts (가슴이 아파) - Joo Woon Ji

Birdie Buddy

Again Today (오늘도) - HowL

Romanization

eonjena geuraetjyo gaseumi malhaetjyo
jogeumman gidarirago
jogeumman

geudae geusaram miryeon inneun nalkkaji
geujeo yeopeseo jikyeoman borago

meoreojigijeone tteonagijeone
naega jigeum yeogi itdago
malhaeya hal tende

saranghamnida tto bulleo bomnida
kkeutnae dachi motaneun
nae sarangira haedo

nunmullo eollukjin geurium
chueogi doedo
oneuldo naneun geudae ireum
dasi bulleo bomnida

hoksina eonjenga
nal dora bolkkabwa
ijen jeongmal hangeoreum jocha
ttel suga eomneyo

saranghamnida tto bulleo bomnida
kkeutnae dachi motaneun
nae sarangira haedo

nunmullo eollukjin geurium
chueogi doedo
oneuldo naneun geudae ireum
dasi bulleo bomnida

ireoke meolli isseo
na deo apeungeoramyeon
geudae gyeoteseo apeun sarmi deo naa~

saranghamnida tto bulleo bomnida
kkeutnae dachi motaneun
nae sarangira haedo

nunmullo eollukjin geurium
chueogi doedo
oneuldo naneun geudae ireum
dasi bulleo bomnida

Hangul

언제나 그랬죠 가슴이 말했죠
조금만 기다리라고
조금만

그대 그사람 미련 있는 날까지
그저 옆에서 지켜만 보라고

멀어지기전에 떠나기전에
내가 지금 여기 있다고
말해야 할 텐데

사랑합니다 또 불러 봅니다
끝내 닿지 못하는
내 사랑이라 해도

눈물로 얼룩진 그리움
추억이 되도
오늘도 나는 그대 이름
다시 불러 봅니다

혹시나 언젠가
날 돌아 볼까봐
이젠 정말 한걸음 조차
뗄 수가 없네요

사랑합니다 또 불러 봅니다
끝내 닿지 못하는
내 사랑이라 해도

눈물로 얼룩진 그리움
추억이 되도
오늘도 나는 그대 이름
다시 불러 봅니다

이렇게 멀리 있어
나 더 아픈거라면
그대 곁에서 아픈 삶이 더 나아~

사랑합니다 또 불러 봅니다
끝내 닿지 못하는
내 사랑이라 해도

눈물로 얼룩진 그리움
추억이 되도
오늘도 나는 그대 이름
다시 불러 봅니다

English translation

It was always like this – my heart spoke
Telling me to wait a little more
Till the day you forget about the lingering attachment for that person
To just protect you from the side

Before you grow farther apart, before you leave
I need to tell you that I am here right now

* I love you, I call out to you again
Even if my love cannot reach you in the end
Even if my tear-stained longing becomes a memory
I call out your name again today

By the chance that you might turn back and see me
I really can’t take a step back

* repeat

Even if I’m far away
Even if I’m hurting
If i’m by you, I’d rather live a painful life

* repeat

Translated by google translate

Details

Again Today (오늘도) - HowL
Birdie Buddy
Korean OST
2011

Album: 버디버디 OST Part 2 / Birdie Buddy OST Part 2
Artist: Various Artists
Release Date: 2011-Oct-04
Publisher: Ogam Entertainment (오감엔터테인먼트)
Agency: Sponge Sound (스펀지사운드)

TRENDING LYRICS

"Again Today (오늘도) - HowL translation, meaning in

Add new translation