print

Shoujikisa no uchigawa / the interior of honesty 歌詞 (lyrics)

  1. play_circle_outline Kazeni Naritai / I Want to Become the Wind
  2. Hikigane o hike / Pull the Trigger
  3. Unmei no RUUTO / The Route of Destiny
  4. play_circle_outline Jitensha Ni Notte / Riding a Bicycle
  5. play_circle_outline Sayonara wa Mirai no Hajimari / A Goodbye Is The Beginning Of Tomorrow
  6. Kurayami ni Akai Bara ~ Romantic Soldier / Red Rose in the Darkness ~ Romantic Soldier
  7. Shoujikisa no uchigawa / the interior of honesty
  8. Sunrise, Sunset
  9. play_circle_outline RA.SE.N
  10. play_circle_outline can you hear me?
  11. Kaze no Bohyou / Gravestone of the Wind
  12. play_circle_outline Kaze ni Naru / Becoming the Wind
  13. play_circle_outline Shiokaze ni Nosete / Place it in the Sea Wind
  14. play_circle_outline Nightmare
  15. play_circle_outline Tsumi / Guilt
  16. Yasashisa wa Nemuranai / Kindness Shall Not Sleep
  17. play_circle_outline Wine Red no Kokoro
  18. play_circle_outline Can't Go Back My Mission
  19. play_circle_outline Song For You
  20. play_circle_outline Breath
  21. play_circle_outline Dark Side Stories
  22. play_circle_outline RUN
  23. play_circle_outline Dear, My Angel
  24. play_circle_outline Koori no NAIFU wo Daite / Embracing the Ice Knife
  25. play_circle_outline Baby Skin / N/a
  26. Animal Eyes
  27. Senjou Ike! Taigaa masuku / Battlefield Go! Tiger Mask
  28. play_circle_outline From A Distance
  29. play_circle_outline Oh, Happy Day
  30. play_circle_outline Sailing to You
  31. Jealousy no Aza
  32. play_circle_outline Mermaid Dream
  33. play_circle_outline Holy Night
  34. play_circle_outline SAKURA / Cherry Blossom
  35. play_circle_outline Deep Blue
  36. Far Away Mizuiro no tori / Far Away Blue Bird
  37. Senjou Can't Go Back My Mission / Battlefield Can't Go Back My Mission
  38. play_circle_outline In Summer Days
  39. Platonic surfboy (junjou naminori shounen)
  40. Silver Rain piano version
  41. Senjou Bara wa utsukushiku chiru / Battlefield Roses beautifully falling
  42. Rokugatsu no parade / June Parade
  43. Boat ni notta hi / The day we went sailing
  44. play_circle_outline Let It Over
  45. Hikari wo Sagashite / Seek the Light
  46. play_circle_outline Gentle Night
  47. play_circle_outline Yami no Yume / Dream of the Sky
  48. Kanashimi yo, ten ni todoke / Sadness Now, Report to Heaven
  49. play_circle_outline Silver Rain
  50. Sora ni tokete yukitai / I want to melt into the sky
  51. Hitomi no naka de chiisa na taiyou / The small sun in your eyes
  52. play_circle_outline Glass Labyrinth
  53. Aoi houseki no kimi / You, My Blue Jewel
  54. play_circle_outline Hanadoki / Sakura Season
  55. play_circle_outline Runner
  56. Sugao no kimi no mama de / As you are, with your own true face
  57. play_circle_outline for tomorrow
  58. Watatsumi / Sea God
  59. Youryuu Risui / Taking flight from the weeping willows
  60. never, Neverland

Megumi Ogata

Shoujikisa no uchigawa / the interior of honesty

Original / Romaji Lyrics

iitai    demo    ienai yo    yurueru My sweet heartienai    demo    tsutaetai    mune no Big wave

gakkou no shibafu ni nekorobu to    me no mae wa ichimen no umimachi ga miwataseru sono basho wa    bokura no o-ki ni iri

shinfu no CD    eiga ya [dorama]    oishi [keeki] ya-san no [uwasa]dakedo ichiban daiji na koto wa    itsudemo ienai n' da

shikkari shiro yo    kimete'ta darou    "kyou koso yo" tte... aa

iitai    demo    ienakute    hitomi tojitaaimai na kibou wo    dakishimeteitaiienai    demo    tsutaetai    yureru kimochikaze ni oyogu nagai kami    tsukamaetai

"Daisuki na no" to iwareru tabi    boku no mune wa oo-[shike] no umitatoe sore ga    daiji na kimi no yume no hanashi demo

shikkari shiro yo    wakatte'ta darou    dakara koso ima

iitai    sou    iwanakucha    sotsugyou shitechigau yume wo oikakete    kono machi deru mae niiitai    sou    tsutaenakya     mune no kodouhoukago no zawameki    kakikeshiteiru yo

shikkari shiro yo    daiji na no wa    hon no sukoshi no yuuki

furinuku kimi no migi-te ni    furueru te wosotto kasaneta shunkan    toki ga kooritsukushoujikisa no uchigawa ni    tobikometa naradonna koto ga okotte mo    kitto daijoubu

Kanji

言いたい でも 言えないよ 揺れる My sweet heart
言えない でも 伝えたい 胸の Big wave
学校の芝生にねころぶと 目の前は一面の海
街が見わたせるその場所は 僕らのお気にいり
新譜のCD 映画やドラマ おいしケーキ屋さんのウワサ
だけど一番大事なことは いつでも言えないんだ
しっかりしろよ 決めてただろう゛今日こそよ゛って。。。ああ
言いたい でも 言えなくて 瞳閉じた
あいまいな希望を 抱きしめていたい
言えない でも 伝えたい 揺れる気持ち
風に泳ぐ長い髪 つかまえたい
゛大好きなの゛と言われるたび 僕の胸は大シケの海
たとえそれが 大事な君の夢の話でも
しっかりしろよ わかってただろ だからこそ今
言いたい そう 言わなくちゃ 卒業して
違う夢を追いかけて この街出る前に
言いたい そう 伝えなきゃ 胸の鼓動
放課後のざわめき かき消しているよ
しっかりしろよ 大事なのは ほんの少しの勇気
ふりぬく君の右手に ふるえる手を
そっと重ねた瞬間 時が凍りつく
正直さの内側に とびこめたなら
どんなことがおこっても きっと大丈夫
Translated by google translate

Details

Shoujikisa no uchigawa / the interior of honesty
Megumi Ogata
JPOP

TRENDING LYRICS

"Shoujikisa no uchigawa / the interior of honesty translation, meaning in

Add new translation
  • Under verifying
    contributor:
    language: English

    I want to say it, but I can't! My sweet heart is shaking.I can't say it, but I want you to know: my heart's big wave

    When we're lying down in the schoolyard, and everything before our eyes looks like the surface of an ocean,that place which lets us look out over the whole city is our favorite.

    (We've talked about) new CDs, movies and TV dramas, the rumors of a delicious cake shop --but I can't ever say the most important thing. 

    Hang in there -- I decided, didn't I? I said "This time for sure"... yeah, right...

    I wanted to say it, but I couldn't; I closed my eyes.I keep wanting to hold onto vague wishes.I can't say it, but I want you to know my tremulous feelings.I want to reach out and catch hold of your long hair, floating in the wind.

    Whenever you say to me, "What I really love is..." then my heart is engulfed in a great ocean-storm,for example, when you tell me about the dream that is most important to you...

    come on, keep it together; I knew this would happen, didn't I? So, for sure, this time...

    I want to say it, for sure; I've got to say it. Before we graduate andyou leave this city to follow a different dreamI want to say it, yeah; I've got to let you know. My heart's poundingis drowining out the after-school noise.

    Hang on! The most important thing is to have a little courage... 

    In the instant when I secretly put my own trembling handon yours as you were moving away, time freezes.If I could fly into the inner part of honesty,no matter what happens, it'll surely be OK.