print

Karisome Otome (カリソメ乙女) 歌詞 (lyrics)

  1. Shuen no Onna / Leading Lady
  2. play_circle_outline Ishiki / Consciousness
  3. Moruhine / Morphine
  4. Shizuka naru Gyakushuu / Silent Counterattack
  5. play_circle_outline Benkai Debussy / Excuse Debussy
  6. play_circle_outline Identity
  7. Sekidou wo Koetara / Crossing the Equator / Cruzar a linha do equador
  8. Kabuki chou no Jo'ou / Queen of Kabuki Town
  9. Manatsu no Datsugokusha / Midsummer's Escapee
  10. play_circle_outline Yokyou / Entertainment
  11. Yattsuke Shigoto / Rush Job
  12. play_circle_outline Netsuai Hakkakuchuu
  13. play_circle_outline Hatsukoi Shoujo / First Love Prostitute
  14. Sakasete Mite / Let Me Bloom
  15. Bonsai Hada / Ordinary Ability
  16. play_circle_outline Byoushou Public / Sickbed Public
  17. Rinne Hairaito / Transmigration Highlights
  18. Yami ni Furu Ame / Driving Rain in the Darkness
  19. Gaichuu Kujo / Exterminate Harmful Insects
  20. Mittei Monogatari / Clandestine
  21. Torikoshi Kurou / Worrying Unnecessarily
  22. play_circle_outline Irokoizata / Love Affair
  23. Mayakashi Yasaotoko / Fake Gentleman
  24. play_circle_outline Onaji Yoru / The Same Night
  25. play_circle_outline Shijou no Jinsei / A Life Supreme
  26. play_circle_outline Kuki / Stem
  27. Karisome Otome (DEATH JAZZ ver.) / Transient Virgin
  28. Tsugou no ii Karada / A Convenient Body
  29. play_circle_outline Unconditional Love
  30. play_circle_outline NIPPON / JAPAN
  31. play_circle_outline IT WAS YOU
  32. play_circle_outline Kimi no Hitomi ni Koishiteru / Can't Take My Eyes Off Of You
  33. 喪@CェNコ瑠ヲェWァ / So Cold
  34. Iroha ni Hoheto / Even the Blossoming Flowers
  35. play_circle_outline Tsumi to Batsu / Crime and Punishment
  36. Watashi no Aisuru Hito / The Person I Love
  37. play_circle_outline Ryuukou / Vogue
  38. Hai'iro no Hitomi / Gray Pupil
  39. play_circle_outline Hon'nou / Instinct
  40. Yasashii Tetsugaku / Gentle Philosophy
  41. Toki ga Bousou Suru / Time Drives Recklessly
  42. Arikitari na Onna / An Ordinary Woman / Une femme ordinaire
  43. Fukou Jiman / Unhappy Pride
  44. Kodoku no Akatsuki / Dawn of Solitude
  45. Tsuki ni Makeinu / A Broken Man and Moonlight
  46. play_circle_outline Koroshiya Kiki Ippatsu / The Assassin's Assassin
  47. play_circle_outline Konya Dou / How About Tonight?
  48. Fukurande Kichatta / It Expanded
  49. Papaya Mango
  50. Ketteiteki Sanpunkan / Decisive Three Minutes
  51. Kachuu no Otoko / Man of the Maelstrom
  52. play_circle_outline Kono yo no Kagiri / To the Ends of This World
  53. play_circle_outline Letters
  54. play_circle_outline Remote Controller
  55. play_circle_outline Suberidai / Slide
  56. JL005 bin de / Flight JL005
  57. play_circle_outline Jiyuu e Michizure / Collateral Damage
  58. play_circle_outline Marunouchi Sadistic
  59. play_circle_outline Ichijuku no Hana / Fig Flower
  60. Aisaika no Choushoku / Breakfast of a Devoted Husband
  61. play_circle_outline Akane Sasu, Kiro Terasaredo...
  62. play_circle_outline Koko de Kiss Shite / Kiss me right here
  63. Saisakizaka / Slope of Good Omens
  64. play_circle_outline Ringo no Uta / The Apple's Song
  65. play_circle_outline 17
  66. play_circle_outline My Foolish Heart ~Crazy on Earth~
  67. play_circle_outline Stoicism
  68. Futaribocchi Jikan / Just the Two of Us
  69. play_circle_outline Merou / Mellow
  70. Gyanburu / Gamble
  71. play_circle_outline Meisai / Camouflage
  72. Kami sama, Hotoke sama / God, Nor Buddha
  73. play_circle_outline Tadashii Machi / The Right City
  74. play_circle_outline Yokushitsu / Bathroom
  75. Porutaagaisuto / Poltergeist
  76. play_circle_outline APPLE
  77. play_circle_outline Aozora / Blue Sky
  78. 0 Chiten kara / From Point 0
  79. SAKANA / Tidbits
  80. Sakuran (TERRA ver.) / Confusion
  81. Mebana Yue Obana / Pistil Begets Stamen
  82. play_circle_outline GIBUSU / Plaster Cast
  83. Hai Hai / Yes, Yes / Crawling
  84. play_circle_outline Chichinpuipui / Manipulate the Time
  85. play_circle_outline Shun / Season
  86. play_circle_outline Carnation / L' oeillet
  87. Roudousha / Blue Collar
  88. play_circle_outline Ariamaru Tomi / The Invaluable
  89. Takai Takai / Higher, Higher
  90. play_circle_outline Memai / Vertigo
  91. Hatsuga / Germination
  92. play_circle_outline Tsumiki Asobi / Playing With Blocks
  93. play_circle_outline Ima / Présent / Now
  94. play_circle_outline Σ
  95. Private
  96. Izonshou / I am an Addict
  97. Kougousei / Photosynthesis
  98. Togatta Teguchi / Sharp Trick
  99. play_circle_outline Oiran / Courtesan
  100. Nagaku Mijikai Matsuri / No verão, as noites / In the Summer, the Nights
  101. play_circle_outline Odaiji ni / Please take care
  102. Seishun no Mabataki / Flicker of Youth
  103. Koufukuron (Etsuraku hen) / A View of Happiness (Joy Ver.)
  104. Hashire Number / Running Number / To the sea of trees
  105. Haenuki / Native Born
  106. play_circle_outline Souretsu / Funeral
  107. play_circle_outline Mayonaka wa Junketsu / Chastity at Midnight
  108. play_circle_outline Keikoku / Warning
  109. Hiyori Hime / Weather Princess
  110. play_circle_outline Shuukyou / Religion
  111. Donzoko Made / To Rock Bottom
  112. play_circle_outline Doppelganger
  113. Sid to Hakuchuumu / Sid and Daydreams
  114. play_circle_outline Marunouchi Sadistic (EXPO Ver.)
  115. Amai Yamai feat. Shiina Ringo / Sweet Disease
  116. play_circle_outline Cappuccino
  117. Warui Nae Ii Moe / Bad Seedling, Good Sprout
  118. play_circle_outline Amagasa / Umbrella
  119. play_circle_outline SG~Superficial Gossip~
  120. Kyogenshou / I Am a Liar
  121. Toukyou no Hito / Tokyo Girl
  122. play_circle_outline STEM ~daimyou asobi hen~
  123. Okonomi de / As you like
  124. play_circle_outline Mebana Yue Obana (雌花 故 雄花)
  125. play_circle_outline Mayonaka wa Junketsu (真夜中は純潔)
  126. play_circle_outline Marunouchi Sadistic (丸の内サディスティック)
  127. Love Is Blind (Koi wa Moumoku) 恋は盲目...
  128. play_circle_outline La Salle De Bain (english ver.)
  129. play_circle_outline Yokushitsu (japanese ver.) 浴室
  130. play_circle_outline Kyougenshou (虚言症)
  131. Kurumaya-san (車屋さん)
  132. play_circle_outline Orfeu Negro (黒いオルフェ)
  133. play_circle_outline Kuki (茎)
  134. Kronekodow (Kuronekodou) (黒猫道)
  135. Kougousei (光合成)
  136. play_circle_outline Koufukuron (幸福論)
  137. Konya Dafu (今夜だふ)
  138. play_circle_outline Kono Yo no Kagiri (この世の限り)
  139. Komoriuta (Lullaby) (子守唄)
  140. Kokoro (心)
  141. play_circle_outline Koko de Kiss Shite (ここでキスして。)
  142. Koi wa Maboroshi (恋は幻)
  143. Koi no Urikomi (恋の売り込み)
  144. play_circle_outline Kingyo no Hako (金魚の箱)
  145. play_circle_outline Kimi wo Aisu (I Love You) (君を愛す)
  146. play_circle_outline Can't Take My Eyes Off You (君ノ瞳ニ恋シテ...
  147. play_circle_outline Killer Tune (キラーチューン)
  148. play_circle_outline Keshou Naoshi (化粧直し)
  149. play_circle_outline Kenka Joutou (喧嘩上等)
  150. play_circle_outline Keikoku (警告)
  151. play_circle_outline Karisome Otome (カリソメ乙女)
  152. play_circle_outline Kareha (枯葉)
  153. play_circle_outline Karada (体)
  154. play_circle_outline Kao (顔)
  155. play_circle_outline Kageriyuku Heya (翳りゆく部屋)
  156. play_circle_outline Kabuki-cho no Joou (歌舞伎町の女王)
  157. play_circle_outline Kabuki (歌舞伎)
  158. play_circle_outline Kaban no Nakami (鞄の中身)
  159. play_circle_outline Jusui Negai (入水願い)
  160. play_circle_outline Just Missed The Train (part)
  161. play_circle_outline Jazz à Gogo
  162. play_circle_outline Izonshou
  163. play_circle_outline Ishiki
  164. Bad Girl (Ikenai Ko)
  165. if you can touch it
  166. play_circle_outline Ichijiku no Hana
  167. play_circle_outline I Won't Last A Day Without You
  168. play_circle_outline I Wanna Be Loved By You
  169. play_circle_outline Honnou
  170. Himitsu
  171. play_circle_outline Hayabusa
  172. play_circle_outline Hatsukoi Shoujo
  173. Hatsuga
  174. Haiiro no Hitomi / Aquellos Ojos Gr...
  175. play_circle_outline Hai Hai
  176. Haenuki
  177. play_circle_outline Gunjou Biyori
  178. play_circle_outline Gips
  179. play_circle_outline Genjitsu Wo Warau
  180. play_circle_outline Gamble
  181. Gaichuu Kujo
  182. play_circle_outline Fukushuu
  183. play_circle_outline Fukurande Kichatta
  184. play_circle_outline Fukou Jiman
  185. Ekimae
  186. Dynamite
  187. Douzo Kono Mama
  188. play_circle_outline Creep
  189. play_circle_outline Crazy For You
  190. play_circle_outline Crawl
  191. play_circle_outline C'm'on Let's go!
  192. play_circle_outline Chiisana Konomi
  193. play_circle_outline Byoushou Public
  194. Bokoku Jousho
  195. Blackout
  196. play_circle_outline Benkai Debussy
  197. play_circle_outline BB.QUEEN
  198. play_circle_outline Aozora
  199. play_circle_outline Akane Sasu Kiro Terasaredo..
  200. play_circle_outline Aisaika no Choushoku
  201. play_circle_outline 17 (Seventeen)
  202. Love Is Blind (Koi wa Moumoku) 恋は盲目

Shiina Ringo

Karisome Otome (カリソメ乙女)
(Romanji)
tenka yattsu sugi ukiyo otoko yo
ii hito dakedo maku no kiri toki
mainichi wo saku karisome makura
suite sukareta otoko ga kanashii
onna wa makoto no chikai nante iranai yo
taigai ga shibai sa
horeta hareta, mekurumeita
aa! aki no sora
muika no ayame karisomegokoro
kutte kuwasare otoko wa kanashii
onna wa uso wo tsuitatte ii janai ka
souou no chaban de mekashikonde inakucha kitto
motto mou kurutteiru tte
ikenai otoko, irootoko
wacchi wa waruku nai wai na
kitte mo kitte mo kirenu
aa! makunouchi
nanatsu sagari
“hontou wa soitai yo” to, itte
kaeranaide choudai
sabishii janai no
matte chotto matte
honshou de arinsu
nee kiki otoko, joudan yo
sayounara
(Kanji)
天下八ツ過ぎ 浮世男よ
良い人だけど 幕の切り時
毎日を裂く 仮初枕
好いて好かれた 男が哀しい
女は真の誓いなんて要らないよ 大概が芝居さ
惚れた腫れた 目眩いた 噫!秋ノ空
六日の菖蒲 仮初心
喰って喰わされ 男は哀しい
女は嘘を吐いたって好いじゃないか 相応の茶番で
粧し込んで居なくちゃ きっと もう狂って居るって
いけない男 色男 わっち悪くないわいな
切っても切っても切れぬ 噫!幕の内
七ツ下がり
"本当は添いたいよ"と、云って
帰らないで頂戴 淋しいじゃないの
待って一寸待って 本性でありんす
ねえ 利き男 冗談よ 左様なら

English

I'm just like the woman
Who stand next to you and stare
Sweet intoxication
But I'm leaving this affair
You lit up my daydreams
Like so many other guys
Don't you look so lonely
There's no sorrow in goodbye
What women want are some simple pleasures
To be special
We don't need you forever
But I fell for your trap
Girls will fall like that
I was floating on a breeze
What you must be feeling
It was too late yesterday
Despite your deceiving
It was me who had my way
But women always attempt to tell lies
And to disguise, conceal what we want
So when I try to decieve won't you believe
Or say that you forgive me
Cause the fault lies with you and the things you do
Don't tell me that I'm wrong
So I'll try to make this break but I can't escape
I'm too far into you
Though I know (though I Know)
Our time has come (nothing lasts)
When you say (when you say)
" I still love you" (I love you). I think...
Don't leave me alone here
I'm lonely without you near
No lies, tricks or deception
These words speak my affection
Hey boy, those were just lies
Now I'll say my goodbye
Translated by google translate

Details

Karisome Otome (カリソメ乙女)
Shiina Ringo
JPOP

TRENDING LYRICS

"Karisome Otome (カリソメ乙女) translation, meaning in

Add new translation