print

Ahn Ye Seul - Love Leaves (사랑이 떠난다) lyrics

Autoplay When autoplay is enabled, a next video will automatically play next.

Two Weeks

Ahn Ye Seul - Love Leaves (사랑이 떠난다)

ROMANIZATION LYRICS

sarangi tteonanda geuriume nunmul samkimyeonseo tteonanda
saranghaetdeon naemam modu meolli beorinda
nal jiunda naegaseum apeuda

geochin badagi namgyeojyeotdeon nae huhoewa gataseo
motaejwotdeon nae gaseumi miwoseo geurae neol saranghanabwa

meoreojinda geudae nae nunmulmajyeo biunda neol jiunda tto beorinda
bulleobonda neomu apa gyesok sorichyeobonda neoreul jeongmal
ni miumdeulman nama nae apeumdeulman nama unda

jageun bangane namgyeojyeotdeon neowa naui sarangi
itjimotae nal jakkuman goerophyeo miwo na sumi meojeowa

meoreojinda geudae nae nunmulmajyeo biunda neol jiunda tto beorinda
bulleobonda neomu apa gyesok sorichyeobonda neoreul jeongmal
ni miumdeulman nama nae sarangdeulman nama na apeuda

haruga jinado neul gateun jarie gidarigo isseo
tteonaganda

meoreojinda geudae nae nunmulmajyeo biunda neol jiunda tto beorinda
bulleobonda neomu apa gyesok sorichyeobonda neoreul jeongmal
ni miumdeulman nama nae sarangdeulman nama na apeuda

gajima gajima nae simjangeun tto unda sirta

HANGUL LYRICS

사랑이 떠난다 그리움에 눈물 삼키면서 떠난다
사랑했던 내맘 모두 멀리 버린다
날 지운다 내가슴 아프다

거친 바닥이 남겨졌던 내 후회와 같아서
못해줬던 내 가슴이 미워서 그래 널 사랑하나봐

멀어진다 그대 내 눈물마져 비운다 널 지운다 또 버린다
불러본다 너무 아파 계속 소리쳐본다 너를 정말
니 미움들만 남아 내 아픔들만 남아 운다

작은 방안에 남겨졌던 너와 나의 사랑이
잊지못해 날 자꾸만 괴롭혀 미워 나 숨이 멎어와

멀어진다 그대 내 눈물마져 비운다 널 지운다 또 버린다
불러본다 너무 아파 계속 소리쳐본다 너를 정말
니 미움들만 남아 내 사랑들만 남아 나 아프다

하루가 지나도 늘 같은 자리에 기다리고 있어
떠나간다

멀어진다 그대 내 눈물마져 비운다 널 지운다 또 버린다
불러본다 너무 아파 계속 소리쳐본다 너를 정말
니 미움들만 남아 내 사랑들만 남아 나 아프다

가지마 가지마 내 심장은 또 운다 싫다

English translation

Love is leaving, it is leaving as it swallows the tears of loneliness
My lovestruck heart is being cast far away
I’m erasing myself, my heart hurts

Because the rough floor was like my regrets that remain
Because I hated my heart for not treating you well
That’s why I love you

You are getting farther away, even my tears have emptied
I erase you and cast you away
I call out to you, it hurts so much but I keep shouting
Only hatred and my pain remain as I cry

The love of you and me remained in a small room
I can’t forget it, it keeps torturing me, I hate it, my breath keeps stopping

You are getting farther away, even my tears have emptied
I erase you and cast you away
I call out to you, it hurts so much but I keep shouting
Only hatred and my pain remain as I cry

Even when a day passes, I am waiting at the same place
But you’re leaving

You are getting farther away, even my tears have emptied
I erase you and cast you away
I call out to you, it hurts so much but I keep shouting
Only hatred and my pain remain as I cry

Don’t go, don’t go
My heart is crying again
I hate it

Translated by google translate

Details

Ahn Ye Seul - Love Leaves (사랑이 떠난다)
Two Weeks
Korean OST
2013

Album: 투윅스 OST Part 2 / Two Weeks OST Part 2
Artist: Ahn Ye Seul (안예슬)
Release Date: 2013-Aug-14
Publisher: Sony Music (소니뮤직)
Agency: Star Entry Entertainment (스타엔트리엔터테인먼트)

TRENDING LYRICS

"Ahn Ye Seul - Love Leaves (사랑이 떠난다) translation, meaning in

Add new translation